LA GUERRA DI PIERO

Voici une chanson qui compte parmi les plus belles ayant traité de la guerre et de ses ravages...

J'en donne cette traduction libre afin de respecter le rythme:

 

Sous les blés tendres où tu dors dans ton gîte

Ce n’est pas la rose ni la tulipe

Qui t’accompagnent dans ton sommeil

Mais plus de mille coquelicots vermeils.

 

« Au fil rapide de mon torrent

Je veux revoir les brochets d’argent

Et plus jamais les corps des soldats

Charriés par l’eau froide les bras en croix. »

 

Ainsi disais-tu et c’était en hiver

Tout comme les autres vont vers l’enfer

Tu t’en vas triste, le vent se lève,

Qui t’enveloppe bientôt de neige.

 

Couvre-toi bien Piero, couvre-toi

Entends le vent t’apporter la voix

De tes compagnons, pauvre piétaille

Jetés à la Mort sur le champ de bataille

 

Mais tu restas sourd et le temps passa

Qui fait les saisons et qui marche au pas

Et un beau matin tu vis la frontière

Comme le printemps chassait l’hiver.

 

Puis quand vint ton heure, marchant le cœur lourd

Tu vis un soldat au creux d’un labour

Triste comme toi et le regard morne

Sous la couleur d’un autre uniforme.

 

Tue-le Piero, tue-le bien vite,

Il ne faut pas que tu hésites

La guerre te l’ordonne et c’est maintenant

Qu’il faut rougir la terre de son sang.

 

« Ah ! mais si je vise la tête ou le cœur,

La Mort l’emportant et que je demeure

Jamais  je ne pourrai, de son regard

Chasser la douleur de ma mémoire. »

 

Et pendant que tu songes, lui s’enhardit

Te considère en ennemi,

Epaule son arme et te met en joue,

Sous sa mitraille tu tombes à genoux.

 

Tu t’effondras sans jeter un cri,

Avec le regret avec le souci,

De partir sans t’être fait pardonner

Ni tes erreurs ni tes péchés.

 

Tu t’effondras sans jeter un cri

En sachant bien que les jours de ta vie

Finissaient là au creux de ce labour

Sans autre espoir de revoir le jour.

 

« O ma Ninette il faut bien du courage

Mourir en mai n’est pas de mon âge,

Ninette belle pour voir l’enfer

J’aurai mieux aimé m’y rendre en hiver.

 

Au milieu des blés qui te firent un lit

Tu t’effondras serrant ton fusil

La bouche pleine de mots gelés

Que le soleil ne pu réchauffer.

 

Sous les blés où tu dors dans ton gîte

Ce n’est pas la rose ni la tulipe

Qui t’accompagnent dans ton sommeil

Mais plus de mille coquelicots vermeils...

 

 

 

VOTER, POUR QUOI FAIRE ?

 

J'écoutais l'autre jour sur je ne sais plus quelles ondes, un débat animé où il était question de suffrage universel et de droit de vote. Balançant entre  le choix que je pouvais faire de couper la radio ou celui de continuer à subir les oraisons jaculatoires de ces obséquieux bavards, j'optais pour le second, ne serait-ce que pour mesurer jusqu'à quelles argumentations spécieuses pouvait s'aventurer la bêtise humaine drapée des vertus du politiquement correct. Il en va généralement de ce genre de débat, comme de tout ce qu'on peut entendre en matière de pseudo consultation de la vox populi dans des émissions du type « le téléphone sonne » et autres invitations à commenter l'actualité. Notons au passage, que les personnages qui les animent sont généralement des passionnés du type sanguin actif primaire ; autrement dit, des serviteurs efficaces du système, verrouillés sur leur siège comme le cul collé au bostik.

Ces émissions -il faut se rendre à l'évidence- ne sont généralement que des prétextes qui s'ajoutent les uns aux autres pour faire croire à la liberté d'opinion, sur arrière-fond d'imposture démocratique. Il arrive -c'est rare mais il arrive parfois- qu'un « aventurier », passé on ne sait trop par quel miracle au travers des mailles du filet de la présélection officielle, parvienne à s'exprimer ne serait-ce que le temps de jeter de l'huile sur le feu ou, comme on dit parfois, un pavé dans la mare ! Faute de pouvoir l'occire pour ses propos délictueux de façon à lui clouer définitivement le bec, on le court-circuite au plus vite en se confondant d'excuses auprès des interlocuteurs ! Je vous laisse imaginer le cas où l'impétrant, par on ne sait quel coup de sang, en viendrait à effleurer des sujets tabous ! Il sait pas, le malheureux, à quoi il s'exposerait au pays des « droits de l'homme » !

Et justement puisqu'il s'agit de droit -et pour en venir à notre propos- remarquons que ce sacro-saint droit de vote n'est pas encore devenu tout à fait un devoir, c'est-à-dire une obligation, et c'est heureux ! Cependant nous n'en sommes pas loin, parce qu'au train où progresse le cambriolage des cerveaux, parions que d'ici peu, on poussera à coups de fourche aux urnes les derniers récalcitrants qui ne voudront s'y rendre de leur propre chef ; soyons sûr qu'il se trouvera toujours des volontaires, et de zélés, pour exécuter les ordres...

Les élus on le sait, ont toujours raison, on connaît la fable ; et par le pouvoir du gros argent et des clans, ils ont intérêt à faire croire au peuple qu'il est libre et qu'en fin de compte c'est lui qui décide, et qu'ils exercent le pouvoir en  son nom, plaisante galéjade si elle n'était tragique... Et c'est bien là son talon d'Achille, au peuple qui n'existe plus que dans le souvenir des derniers rebelles, les récalcitrants, les mauvais citoyens. Son tendon d'Achille, les politiciens véreux l'ont sectionné sans qu'il l'ai vu venir, le peuple, et ce géant s'est effondré sur ses illusions sans même ébranler le socle...

Entré en résistance faudra-t-il, retranché dans on ne sait quel camp, tirer les « dernières cartouches » avant que de succomber ?

J'ai pour ma part, depuis quelques lunes, compris que le vote dit « démocratique » était la farce par excellence des fonds de cantine républicains, parce que c'est un besoin vital pour la République, que de se rendre aux urnes... Observons que ce besoin, n'est-ce pas, n'est pas tellement éloigné de certains, vitaux également, que nous connaissons tous. Et cela se fait dans le secret des isoloirs... ou des toilettes selon. On méditera l'analogie qui en dit long...

Bref, penser que quelque chose de bon, puisse sortir un jour des urnes, c'est être bien naïf ou être bien sot. Le plus étonnant c'est que d'aucuns, qui n'appartiennent ni à l'une ni à l'autre des susdites catégories et qui savent que c'est du bluff comme au poker, enfin qui savent que les dés sont pipés, s'y rendent sans illusions mais s'y rendent tout de même... Il faudra m'expliquer par quel miracle la chose peut avoir lieu. Et pourtant il faut être aveugle et sourd pour ne pas voir et entendre à quels matraquages se livrent les candidats avant le jour « j » ; quelles promesses démagogiques ils sèment dans leurs sillons, qui ne germeront jamais ; quels lénifiants sourires de faux culs ils arborent sans honte à grands dépens de deniers publics. Oui, il faut être bien abusé pour continuer à jouer leur jeu et en traîner derrière soi des casseroles pour se retrouver gros-jean comme devant et derechef en attacher de nouvelles !  Comme si cela ne suffisait pas !

Les bateleurs de foire ont de beaux jours devant eux tant qu'ils tiendront l'opinion publique. Grands manipulateurs, ils savent qu'en jouant sur la corde sensible des émotions et en faisant miroiter des promesses qu'au reste ils ne tiendront pas puisqu'ils sont eux même les valets d'épiciers qui trafiquent dans la coulisse, ils emporteront la conviction des braves gens qui sont en la matière, sensibles aux beaux discours. Pour l'illustrer, il me souvient d'une sentence pythagoricienne qui disait à peu près ceci :

 

« Les hommes vains et futiles sont comme les vases vides, on les prend facilement par les oreilles... »

 

Alors que faire me direz-vous ? Mais faire la grève du vote, tout simplement vous répondrai-je, comme Octave Mirbeau le clamait déjà en 1888, navré par le système...

Oui, faire la grève de l'esbroufe et du truquage au risque de voir encore et pour longtemps régner les tartuffes et les escrocs portés au pouvoir par les cons qui généralement dans ces cas-là sont la majorité, et que c'est donc bien forcé qu'il gagnent comme disait Céline...

 

On consultera avec profit le lien suivant:

http://fr.wikisource.org/wiki/La_Grève_des_électeurs

 

 

 

LUCIDITE

" Il n'y a pas beaucoup à gagner dans ce monde: la misère et la douleur le remplissent, et quant à ceux qui leur ont échappé, l'ennui est là qui les guette de tous les coins. En outre, c'est d'ordinaire la perversité qui y gouverne et la sottise qui y parle haut."

Arthur Schopenhauer